Übersetzen Französisch Arabisch متكررة الولادة

relevante Treffer

• el leitmotiv (n.) , m
  فكرة متكررة
  mehr ...
• el leitmotiv (n.) , m
  نزعة متكررة
  mehr ...
• hoquet (n.)
  شَهْقَة قَصِيرَة مُتَكَرِّرَة {زُغُطَّة}
  mehr ...
• rondo (n.) , {musique}
  مَقْطُوعَةٌ مُوسِيقِيَّةٌ مُتَكَرِّرَة
  mehr ...
• baisoter (v.)
  قَبَّلَ قُبُلَات صَغِيرَة مُتَكَرِّرة
  mehr ...
• délivrance (n.)
  وِلادَة
  mehr ...
• fécond (adj.) , {Bio.}
  وَلَّادَة {بيولوجيا}
  mehr ...
• la naissance (n.) , {Temps}, f
  ولادة
  mehr ...
• maternité (n.) , {relations}
  وِلَادَة
  mehr ...
• parturition (n.) , {Med}
  وِلادَة {طب}
  mehr ...
• prolifique (adj.) , {Bio.}
  وَلَّادَة {بيولوجيا}
  mehr ...
• reproduction (n.) , {Bio.}
  وِلَادَة {بيولوجيا}
  mehr ...
• el labeur (n.) , m
  ولادة
  mehr ...
• la nativité (n.) , f
  ولادة
  mehr ...
• la réclusion (n.) , f
  ولادة
  mehr ...
• el accouchement (n.) , m, {lit.}
  ولادة {أدب}
  mehr ...
• la procréation (n.) , f, {Bio.}
  ولادة {بيولوجيا}
  mehr ...
• la livraison (n.) , f
  ولادة
  mehr ...
• el enfantement (n.) , m, {lit.}
  ولادة {أدب}
  mehr ...
• accoucheur (n.) , m, f
  أخصائي الولادة {accoucheuse}
  mehr ...
• terme (n.) , {Temps}
  مَوْعِد الْوِلَادَة
  mehr ...
• postnatal (adj.)
  تال للولادة {postnatale}
  mehr ...
• né (adj.)
  مُنْذُ الْوِلَادَة
  mehr ...
• travail (n.) , {Med}
  أَلَمُ الوِلادَة {طب}
  mehr ...
• postnatal (adj.)
  ما بعد الولادة {postnatale}
  mehr ...
• prénatal (adj.) , {Bio.}
  قبل الولادة {صِفَة}، {prénatale}، {بيولوجيا}
  mehr ...
• el labeur (n.) , m
  عملية الولادة
  mehr ...
• postnatal (adj.) , Med
  بعد الولادة {postnatale}، طب
  mehr ...
• anténatal (adj.) , {Med}
  سَابِق الْوِلَادَة {صفة}، {طب}
  mehr ...
• aveugle-né (adj.) , {Med}
  أَعْمَى بِالوِلَادَة {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Les causes indirectes en sont la mauvaise qualité des structures médicales, le manque d'accès à des services médicaux, l'insuffisance d'accès à des services de planification familiale et à des services d'avortement sans danger, une mauvaise nutrition, un mariage précoce, des grossesses fréquentes et trop rapprochées.
  والعوامل المسببة لذلك هي تدني مستوى مرافق الرعاية الصحية وعدم الوصول إلى وحدات الرعاية الصحية ومحدودية فرص الوصول إلى خدمات تخطيط الأسرة وخدمات الإجهاض المأمونة وسوء التغذية والزواج المبكِّر والولادات المتكررة والمتقاربة.